what actually happened

Her version of events is subtly different from what actually happened.

她对事件的描述跟实际发生的情况有些微妙的出入。

Today, with businesses and workers struggling to the end of the decade, the groundless fears over the millennium bug seem almost quaint by comparison with what actually happened.

而今，当企业与工人在这十年临近尾声之际苦苦挣扎的时候，与实际发生的一切相比，对千年虫毫无根据的恐惧看上去几乎有些离奇。

I am confident that I have come very close to what actually happened.

我确信我对实际发生的事已了解得差不多了.

Lost in all the drama is what actually happened.

在失去了所有的戏剧是什么的实际情况.

It's not exegesis to try to figure out what actually happened.

评注不是去弄清实际上发生了什么。

What actually happened in the 228 Incident?

二二八到底发生什麽事?

He's worried that he's only going to get a sanitized version of what actually happened.

他担心事情传到自己耳朵时，已经是净化过的版本。

We all want to know what actually happened.

我们都想知道个究竟。

It's unclear what actually happened that nigh.

不清楚那晚上到底发生了什么事。

It is for the historian to discover and register what actually happened ( Robert Conquest )

发现和记下发生的真实事件是历史学家的任务( 罗伯特康奎斯特 )

"Actually, that isn't what happened," George corrects me.

“实际上，并不是那样，”乔治纠正我。

What actually happened was a terrible , three-year slump, which eased only when the Fed relented.

可是实际发生的却是连续三年的可怕下滑灾害, 只在联储慈悲为怀之时,才平伏下来.

But have we addressed what actually happened in the financial crisis?

但是金融危机中出现的危机真的解决了 吗 ?

Details of what actually happened are still sketchy.

对于已发生事实的详细情况知道的仍然有限。

His story is obviously a far cry from what actually happened.

他的描述显然与实际发生的情况有很大出入.

So what actually happened?

那么到底发生了 什么 ?

Details of what actually happened are still sketchy...

对于已发生事实的详细情况知道的仍然有限。

Questions about what actually happened are referred to as questions of fact.

发生了什么的问题通常会作为案件的事实部分.